نشر مون
«می خواهم بمیرم ولی بازهم هوس دوکبوکی کرده ام ۲» جلد دوم خاطرات پرفروش و صادقانه بک سه هی، نویسنده کره ای، از گفت وگوهایش با روانپزشک است. نویسنده در این جلد هم از افسردگی خفیف و مزمن، اضطراب و ناامنی های روزمره اش می گوید و نشان می دهد که بهبود، مسیری پرفراز و نشیب اما ممکن است.
نام نویسنده: بک سه هی
مترجم: ندا بهرامی نژاد
نوع جلد: شومیز
0.0
«می خواهم بمیرم ولی بازهم هوس دوکبوکی کرده ام ۲» ادامه یکی از پرفروش ترین و پرحاشیه ترین کتاب های روان شناسی و خاطره نویسی سال های اخیر است. بک سه هی در جلد اول، جلسه های درمانش را ضبط و منتشر کرد و با صراحت و بی پرده درباره افسردگی و اضطراب نوشت. موفقیت آن کتاب باعث شد او با خوانندگان زیادی به ویژه نسل جوان ارتباط بگیرد و جلد دوم هم برای ادامه همین گفت وگو نوشته شود. ساختار کتاب بر پایه مقاله های کوتاه و گفت وگوهایی است که میان نویسنده و روانپزشکش انجام شده است. هر بخش درباره یکی از ناامنی ها و دغدغه های نویسنده است و خواننده را به شنیدن صدای درونی ای دعوت می کند که شاید بسیاری از ما هرگز بلند نگفته ایم. در این جلد نگاه نویسنده عمیق تر و تأمل برانگیزتر شده است و تلاش می کند علاوه بر توصیف حال خود، به ریشه ها و الگوهای تکرارشونده در رفتار و احساساتش هم نگاه کند. زبان کتاب ساده، خودمانی و بدون پیرایه است و همین صداقت، رمز نزدیک شدن آن به دل خواننده است. نویسنده نه نسخه می پیچد و نه ادعای درمان قطعی دارد؛ فقط تجربه اش را صادقانه روایت می کند و به خواننده یادآوری می کند که تنها نیست و بهبود، روندی ناهموار است. تضاد خنده دار و تلخ عنوان کتاب، یعنی میل به نابودی و هوس یک غذای ساده، تصویر دقیقی از پیچیدگی حال روحی انسان است. این کتاب برای کسانی که با احساس خستگی روحی، بی انگیزگی یا اضطراب روبه رو هستند، می تواند حس هم دردی و درک شدن به همراه بیاورد. با این حال جایگزین مشاوره و درمان تخصصی نیست. ترجمه ندا بهرامی نژاد روان و خوش خوان است و لحن صمیمی و صادقانه متن اصلی را به خوبی منتقل کرده است.
• ژانر: خاطره نویسی، روان شناسی و ادبیات غیرداستانی
• موضوع اصلی: روایت جلسه های درمان نویسنده با روانپزشک و مواجهه با افسردگی خفیف و مزمن و اضطراب
• جلد: دوم از مجموعه خاطرات بک سه هی
• ساختار کتاب: مقاله های کوتاه همراه با گفت وگوهای ضبط شده میان نویسنده و روانپزشک
• درون مایه ها: افسردگی، اضطراب، عزت نفس، ناامنی، روابط انسانی و بهبود تدریجی
• لحن اثر: صادقانه، خودمانی، تأمل برانگیز و آمیخته با طنزی تلخ
• نقطه قوت: صراحت و بی پرده بودن نویسنده در گفتن از حال درونی اش
• موفقیت کتاب: از پرفروش ترین کتاب ها در کره جنوبی و ترجمه شده به زبان های متعدد
• مخاطب: جوانان، بزرگسالان و علاقه مندان به روان شناسی و خاطره نویسی
• مناسب برای: کسانی که دوست دارند با تجربه های واقعی دیگران درباره سلامت روان آشنا شوند
«می خواهم بمیرم ولی بازهم هوس دوکبوکی کرده ام ۲» نوشته بک سه هی، نویسنده کره ای متولد ۱۹۹۰، جلد دوم مجموعه خاطراتی است که با استقبال گسترده خوانندگان در کره جنوبی و کشورهای دیگر روبه رو شده است. نویسنده سال ها برای افسردگی خفیف و مزمن تحت درمان روانپزشکی بود و جلسه های درمانش را برای خودش ضبط می کرد تا بعدها بتواند به آن ها مراجعه کند. او هرگز تصور نمی کرد این یادداشت ها بتواند با این همه خواننده ارتباط برقرار کند. در این جلد، او بار دیگر سراغ گفت وگوهایش با روانپزشک می رود و در بخش های جداگانه، درباره ناامنی ها و دغدغه هایی می نویسد که در زندگی روزمره اش با آن ها روبه رو بوده است. بخش های کتاب شامل مقاله های کوتاهی است که با گفت وگوهای ضبط شده میان نویسنده و روانپزشک همراه شده اند و نشان می دهد که بهبود روانی فرایندی ناهموار و گاهی کند است. بک سه هی از شک و تردید، قضاوت دیگران، ترس از رها شدن، مقایسه با دیگران و دشواری دوست داشتن خود حرف می زند و با زبانی ساده و بی ادعا، تجربه هایی را روایت می کند که بسیاری از خوانندگان در آن ها خودشان را می بینند. این کتاب نه یک راهنمای درمانی، بلکه روایتی صادقانه از یک مسیر شخصی است؛ مسیری که در آن، حتی در میان خستگی و ناامیدی، لحظه هایی از زندگی روزمره مثل خوردن یک غذای محبوب هم می تواند یادآور دلبستگی به زندگی باشد. خواننده با خواندن این کتاب درمی یابد که احساس های دشوار و گاه متناقض، بخشی از تجربه انسانی اند و نیازی به شرمندگی ندارند. اگر خودتان یا کسی که می شناسید با نشانه های جدی افسردگی یا اضطراب دست و پنجه نرم می کند، مطالعه این کتاب می تواند همراهی دلنشینی باشد، اما مراجعه به روان شناس یا روانپزشک همچنان مهم ترین قدم است. این اثر برای جوانان، بزرگسالان و همه کسانی که دوست دارند درباره سلامت روان با زبانی ساده و انسانی بیشتر بدانند، انتخابی ارزشمند است. نسخه فارسی این کتاب با ترجمه ندا بهرامی نژاد توسط نشر مون در ایران منتشر شده است.
