نشر مون
«جایی که فقط خودمان میدانیم» رمانی نوجوان و عاشقانه از مورین گو است که ماجرای دو نوجوان کرهایتبار را روایت میکند که زندگیهایشان بهطور غیرمنتظره به هم گره میخورد. داستان با نگاهی صادقانه به دوستی، عشق و فشارهای خانوادگی، دنیای پرهیجان جوانی را به تصویر میکشد.
نام نویسنده: مورین گو
مترجم: مائده طاهری
نوع جلد: شومیز
0.0
«جایی که فقط خودمان میدانیم» رمانی دلنشین و احساسی است که با زبانی ساده و صمیمی به دغدغههای نوجوانان میپردازد. مورین گو در این کتاب با نگاهی تازه، رابطهای را به تصویر میکشد که از دل رازها و گفتوگوهای شبانه شکل میگیرد. شخصیتهای اصلی داستان با ضعفها و رؤیاهای خود، برای مخاطب قابلهمذاتپنداریاند. نویسنده در کنار خط عاشقانه، به موضوعاتی مثل فشار موفقیت، انتظارات خانواده و جستوجوی هویت نیز میپردازد. فضای شهری و جزئیات زندگی روزمره، حس واقعی و نزدیکی به داستان بخشیده است. ترجمه مائده طاهری روان و خوشخوان است و لحن صمیمی متن اصلی را بهخوبی منتقل میکند.
ژانر: رمان نوجوان و عاشقانه
شخصیتهای اصلی: دو نوجوان کرهایتبار با رؤیاها و رازهای شخصی
درونمایهها: عشق، دوستی، هویت، فشار خانواده و رؤیاهای جوانی
فضای داستان: زندگی روزمره نوجوانان در شهری مدرن
لحن اثر: صمیمی، احساسی و امیدوارکننده
مخاطب: نوجوانان و دوستداران رمانهای عاشقانه
«جایی که فقط خودمان میدانیم» نوشته مورین گو، نویسنده آمریکایی کرهایتبار، رمانی نوجوان درباره دو آدم جوان است که در شرایطی غیرمنتظره با هم آشنا میشوند. هر دو زیر فشار انتظارات خانواده و جامعه قرار دارند و برای فرار از این فشارها، مکانی پنهان و مخصوص به خودشان پیدا میکنند؛ جایی که میتوانند بدون ماسک و قضاوت خودشان باشند. در طول داستان، آنها رازهایشان را با هم در میان میگذارند و رابطهای عمیق و پرحسوحال میانشان شکل میگیرد. اما واقعیتهای بیرون از آن دنیای کوچک، بهتدریج پای خود را به ماجرا باز میکنند و آنها را به انتخابهایی دشوار وامیدارند. نویسنده با قلمی لطیف، از شجاعت صادق بودن و ارزش دوست داشتن واقعی سخن میگوید. این کتاب برای نوجوانان و علاقهمندان به داستانهای عاشقانه انتخابی مناسب است و با ترجمه مائده طاهری توسط نشر مون در ایران منتشر شده است.
